み声新聞の秋の一週間 新聞製作の裏事情


『日本語の正しい表記と用語の辞典』

2012/10/12 ·

 文章の校正作業では、誤字の訂正だけでなく、文字の表記も修正します。漢字をひらがなに直したり、ひらがなを漢字に直したりします。読者に読みやすくするためです。

 その時に、まんが面で使うのが、これ、『日本語の正しい表記と用語の辞典』(講談社)です。かなり役に立っています!

 でも、一番大切なのは、訂正すべき誤字や表記の見落としがないように神さまに祈ることですね!